« mai 2009 | Accueil | juillet 2009 »

29 juin 2009

Mise en eau de la nouvelle station de traitement des eaux usées de La Source : une eau de grande qualité désormais rejetée en Loire

La station de traitement des eaux usées d’Orléans La Source - Saint Cyr en Val fait peau neuve. Elle a ainsi été mise en eau vendredi 26 juin 2009. Cette opération s’inscrit dans une politique globale de développement durable menée par l’AgglO. Il s’agit également de la première d’un programme de réhabilitation des stations de l’AgglO, impulsé par le projet d’AgglO 2002-2008.

Une station à la pointe de la technologie
Construite en 1966, la station de traitement des eaux usées (STEP) de La Source assurait jusqu’à aujourd’hui l’épuration des effluents pour une capacité de 65 000 équivalents-habitants (EH). En raison de sa vétusté, sa reconstruction a été décidée par les élus en 2002.
Calibrée désormais pour traiter les eaux usées de 90 000 EH (pollution d’origine domestique et industrielle), la nouvelle STEP respecte la forte valeur architecturale et paysagère du site. La technologie des boues activées réduit les nuisances sonores et olfactives. Le sable issu de la récupération des dessableurs est lavé et réutilisé en remblais de voirie ou de tranchée. Les élus ont souhaité réduire le bruit et le rejet olfactif afin de contribuer au confort des riverains proches de la STEP. Ces derniers ne subiront désormais plus les désagréments d’une station de traitement des eaux usées. L’arrêté préfectoral du 16 décembre 2005 précise que les niveaux de bruit émis par les installations devront être conformes aux dispositions du décret de 1988 relatif aux règles propres à préserver la santé de l’homme. La station comportera une couverture des ouvrages les plus sensibles du point de vue des émissions de molécules odorantes. Les locaux de pre-traitements, de traitement des boues et de réception des sables seront couverts, mis en dépression et l’air sera ensuite traité par voie physico-chimique.
Le projet a également été pensé dans le but d’offrir confort et fonctionnalité pour l’exploitant. Le choix de matériaux pérenne favorise l’entretien et offre des garanties de robustesse. Des panneaux en profilit permettent un large éclairage naturel.

Une mise aux normes accompagnée d’un embellissement
Modernisation et agrandissement ont été accompagnés d’un embellissement. Les bâtiments sont revêtus de bois pour s’harmoniser avec l’environnement. La présence du coteau, affirmée par un talus planté d’arbres, prolonge un jardin aménagé sur le thème de l’eau, rendant au site son aspect originel, à proximité du Parc Floral.

L’AgglO à l’écoute des demandes des riverains
Au cours de l’enquête publique ICPE (Installations Classées pour la Protection de l’Environnement) de septembre-octobre 2006, les riverains du site de la STEP et la commune de Saint Cyr en Val se sont mobilisés contre la réalisation d’un four d’incinération des boues produites par cette dernière, comme cela était prévu dans le projet initial. Dans un processus de dialogue permanent avec les habitants, l’AgglO a mandaté un bureau d’études indépendant pour proposer une alternative. Ce dernier a proposé une double filière des boues : en co-compostage pour les boues conformes et en centre d’enfouissement
technique pour les boues à risque. Cette technique retenue par l’AgglO à l’issue de cette concertation a pleinement satisfait les riverains. Visites de chantier et informations riverains ont permis aux habitants de suivre en transparence les travaux.

Une eau de grande qualité rejetée en Loire
A compter de cette mise en eau, un traitement plus efficace et des techniques mieux adaptées permettent à la STEP de la Source, après décantation des boues, de rejeter une eau propre. Cette eau de grande qualité rejoint la Loire après 7 kilomètres de conduite.
L’Agence de l’Eau Loire Bretagne effectuera des contrôles réguliers afin de vérifier que les échantillons moyens journaliers prélevés sur le rejet d’épuration respectent les valeurs en concentrations (demande biochimique en oxygène : 25 mg/l, demande chimique en oxygène : 90 mg/l, matières en suspension : 30 mg/l, azote global : 10 mg/l, phosphore total : 1 mg/l).
De plus, l’AgglO analysera deux à trois fois par semaine les mesures en entrée et sortie de station.

La prochaine étape
L’ancienne station de traitement des eaux usées va être démolie après avoir été vidangée et les nouveaux bâtiments administratifs pourront alors être construits. Une fois les aménagements paysagers réalisés, la nouvelle station devrait être complètement terminée fin 2009.
Un circuit de visite pédagogique sera alors aménagé. Il fera découvrir aux scolaires le chemin de l’eau et leur permettra de mieux comprendre le fonctionnement de la station. Une passerelle sécurisée et vitrée offrira une vue imprenable sur toute l’exploitation et les jardins.

Un investissement lourd mais indispensable pour préserver l’environnement
L’opération, financée par l’AgglO, a un coût total de 24 millions d’euros et a reçu une aide à hauteur de 32,5%, soit 7,8 millions d’euros, par l’Agence de l’Eau Loire Bretagne. Préserver la nature et l’avenir de nos enfants à un coût.

La collaboration de 10 corps de métier avec l’AgglO
10 corps de métier ont collaboré afin de reconstruire la station et ont contribué à la réussite de ce projet :
- Assistance à Maîtrise d’Ouvrage : IRH Environnement
- Architecte : Alain Le Houedec architecte SARL
- Traiteur d’eau : OTV France Nord
- Ordonnancement planification coordination : SOGPREAH
- Contrôleur Technique : Qualiconsult
- Coordonnateur SPS : Cabinet Klein
- Génie civil : EBL / GTM
- Electricien : GED / ADC
- Terrassier : Pasteur
- Paysagiste : Brigitte Barbier EURL

11 juin 2009

Première bougie pour le marché de gros de l’AgglO !

Le 1er avril 2008, les producteurs locaux, longtemps installés quais du Roi, à Orléans, investissaient les 700 m² du nouveau marché de gros situé à La Chapelle Saint Mesmin. Après une année complète d’activité, il est temps de dresser un premier bilan.

Créé pour simplifier les circuits de distribution et sécuriser l’approvisionnement des villes en produits alimentaires, le marché de gros est un lieu de mise en marché de la production des producteurs locaux indépendants. Véritable centrale d’achat du commerce de détails et de la restauration, le marché de gros de l’AgglO est aussi une vitrine et un lieu de promotion des fruits et légumes locaux.

Avec un taux d’occupation de 92% (37 emplacements attribués sur les 40 disponibles), le marché de gros de l’AgglO satisfait ses usagers. Selon une enquête de satisfaction réalisée en septembre 2008, ces derniers lui accordent un accès facile et le qualifient de « bien », « spacieux », « bien éclairé avec des parkings adaptés ».
De plus, l’ouverture de ce marché de gros a permis aux producteurs, dans leur grande majorité, de séduire de nouveaux clients. L’augmentation d’activité progresse régulièrement, sans doute alimentée par le bouche à oreille.

Enfin, la gamme de fruits et légumes présente sur le marché de gros est bien étoffée :

  • les légumes les plus consommés : fraise, melon, pêche, endive, salade, tomate, pomme de terre
  • des petits produits : aubergine, chou pommé, betterave, potiron, échalote, haricot, navet, petit pois, céleri, cresson…
  • des plantes condimentaires : persil, thym, estragon, coriandre
  • des légumes anciens ou originaux : cerfeuil bulbeux, crosne, panais, oca du pérou
  • des légumes primeurs : pomme de terre, carotte, oignon, radis en botte
  • des légumes secs
  • des légumes de 5ème gamme (vendus cuits sous emballage, prêts à consommer) : betteraves rouges cuites, pommes de terre

L’offre est diversifiée et reflète bien la production du Loiret et de la Sologne.

Souhaitons de nombreuses années propices au marché de gros et à tous les producteurs locaux.

Téléchargez la plaquette de présentation du marché de gros : Téléchargement Plaquette_presentation_marche_gros

05 juin 2009

Qualité et proximité, les meilleurs ingrédients de votre panier !

Qualité et proximité, c’est bien ce que l’on recherche quand on se rend, panier sous le bras, sur un des 32 marchés de l’agglomération... Cette année encore, la proximité sera le maître mot de la 8ème édition de la Semaine des Marchés, dont le lancement a eu lieu jeudi 04 juin, sur le marché de la Place Dunois.

La préservation de l’environnement est aussi un bon prétexte à déambuler entre les étals de nos producteurs et artisans locaux. En effet, nous prenons de plus en plus conscience que notre façon de consommer impacte le devenir de notre planète ; en témoignent des mouvements comme le « slow food », le « manger local »… Vouloir réduire son empreinte carbone est donc un excellent argument pour devenir un « locavore » !

Enfin, dans un contexte économique difficile, la qualité est plus que jamais une valeur refuge. Et c’est l’atout majeur de nos marchés auquel on peut bien évidemment rajouter la convivialité, le conseil et un rapport qualité prix indéniable !

Une rencontre avec les commerçants de la « Semaine des Marchés » était organisée hier jeudi 4 juin à 17 heures sur le marché de la place Dunois, à Orléans en présence de Monsieur François Foussier, conseiller municipal de la ville d’Orléans délégué au commerce, artisanat, foires et salons, halles et marchés, Monsieur Thierry Cousin, Vice-Président de l’AgglO délégué aux affaires relatives au commerce et Monsieur Gérard Michaud, Président de l’AMAO (Association des Marchés de l’Agglomération Orléanaise).

L'AMAO en quelques mots

Première fédération de commerçants non sédentaires créée en France à l’échelle d’une agglomération, l’Association des Marchés de l’Agglomération Orléanaise (AMAO) a été créée le 5 avril 2002. Elle regroupe aujourd’hui 150 adhérents de tout statut professionnel, activité et localisation géographique sur environ 250 professionnels exerçant dans l’agglomération.
L’AMAO facilite les contacts entre les commerçants et les communes et réalise, en lien avec l’AgglO, les chambres consulaires et les communes, des études sur l’amélioration et la création de nouveaux marchés. Des actions de conseil, formation et information sont également mises en place auprès de ses membres… L’AMAO poursuit aujourd’hui son travail d’animation et de promotion des marchés non sédentaires, notamment au travers de la « Semaine des marchés ».

Les marchés de l’agglomération en quelques chiffres…

700 points de vente
32 sites de marchés
250 commerçants / artisans / producteurs
60% de la population fréquente les marchés, 37% de la population les fréquente chaque semaine
35/44 ans : âge moyen des personnes qui fréquentent les marchés
20 € : prix du panier moyen

Sur l’AgglO, il y a toujours un marché près de chez vous

  • CHÉCY

Samedi matin - Place Jeanne d’Arc

  • FLEURY LES AUBRAIS

Mardi matin - Place Denis Papin
Dimanche matin - Boulevard Lamballe

  • INGRÉ

Mardi après-midi - Esplanade des Ecoles
Vendredi après-midi - Esplanade des Ecoles

  • LA CHAPELLE SAINT MESMIN

Dimanche matin - Place du Bourg

  • OLIVET

Mercredi matin - Horloge fleurie
Vendredi après-midi - Place Louis Sallé

  • ORLÉANS

Mardi matin - Blossière (Rue Charles le Chauve)
Mercredi matin - Place Charles d’Orléans
Mercredi après-midi - Place de la République
Jeudi matin - La Source (Place du Marché)
                    Rue Eugène Turbat
Jeudi après-midi - Dunois (Place Dunois)
Vendredi matin - Argonne (Rue Jean Louvet)
                         Place de la Bascule
Samedi matin - La Source (Place du Marché)
                       Quai du Roi
Dimanche matin - Madeleine (Allée Pierre Chevalier)

  • ORMES

Dimanche matin - Rue de la Poule Blanche

  • SAINT CYR EN VAL

Dimanche matin - Place de l’Eglise

  • SAINT DENIS EN VAL

Dimanche matin - Place de l’Eglise

  • SAINT JEAN DE BRAYE

Vendredi après-midi - Place du Marché
Dimanche matin - Place de Planche de Pierre

  • SAINT JEAN DE LA RUELLE

Lundi après-midi - Quartier des Chaises
Mercredi matin - Rue des 10 Arpents

  • SAINT JEAN LE BLANC

Samedi matin - Place de l’Eglise (Ile de Corse)
Samedi après-midi - Ile de Corse
Dimanche matin - Ile de Corse

  • SAINT PRYVÉ SAINT MESMIN

Samedi matin - Place de l’Eglise Clovis

  • SARAN

Mercredi matin - Rue de la Fontaine
Samedi matin - Rue Louis Chevallier

Rechercher sur le blOgAgglO

Albums photos

L'Inexplosible

  • Avant-première sur l'Inexplosible à l'occasion de l'anniversaire de La Tribune d'Orléans (7)
    L'arrivée (nuit du 08 au 09 août 2007) et la mise à l'eau (09 août 2007) de l'Inexplosible, réplique de ceux qui naviguaient en Loire à la fin du XIXe siècle. A l'occasion du premier anniversaire de La Tribune d'Orléans, avant-première sur l'Inexplosible (12 septembre 2007). Premières découvertes...

S'abonner au blog


  • Entrez votre adresse email pour vous abonner



Ajouter le flux rss blOgAgglO

Wikio - Top des blogs
Add to Technorati Favorites
View blog authority

MENTIONS LEGALES

Weblog publié par AgglO Communauté d'Agglomération Orléans Val de Loire - Espace Saint-Marc - 5 place 6 Juin 1944 - B.P 95801 - 45058 Orléans cedex 1

Conception graphique : Bonnie & Clyde

Service technique d'hébergement : Sixapart SA - 104 Avenue du Président Kennedy - 75116 Paris - Tél. : 01 44 14 16 60

Pour toute question ou réclamation concernant ce weblog, veuillez adresser un courriel au webmestre.